Sakai, a popular open source collaboration and learning environment, is adding content from McGraw-Hill Higher Education to its repertoire of educational tools. Through a technology called Katana, developed by McGraw-Hill Learning Solutions and The ETUDES Consortium, Sakai users will be able to tap directly into McGraw-Hill's electronic learning resources, including online courses, digital media, and curricula.