Students associate uploaded files, documentation of evidence, and a reflection with each matrix cell before submitting it for evaluation.